キンパの韓国語は김밥｜読み方・種類と注文に使える例文

キンパ・韓国のり巻き

キンパは韓国語で김밥と書きます。김は「のり」、밥は「ご飯」です。発音は[김ː밥]と[김ː빱]の両方が認められています。食べたいと伝える表現や、1本注文する言い方も練習しましょう。

キンパ・韓国のり巻きの基本表現と使える例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語には敬語ラベルを付けず、会話例には文末の種類を表示しています。

ハングル表記は김밥です。「キンパ」「キンパプ」「キムパプ」は日本語での表記の目安であり、ハングルそのものではありません。김の最後のㅁは唇を閉じる音、밥の最後のㅂも唇を閉じて止める音です。

標準発音として[김ː밥]と[김ː빱]が認められています。밥の最初が強く聞こえる形を、単なる発音の間違いだと扱わないようにしましょう。カタカナの「プ」に合わせて、最後に大きな母音を付けすぎないのがポイントです。

김はのり、밥はご飯です。김밥は、ご飯と具をのりで巻いた料理を指します。ごま油や塩で味付けするものがありますが、具や作り方は店や種類によって異なります。

前の単語が具材を表しています。김밥の部分を覚えると、メニューのどこが種類の違いなのかを見つけやすくなります。

김밥 한 줄 주세요.は「キンパを1本ください」。줄はここで巻いたキンパを数える単位です。2本なら두 줄、3本なら세 줄とします。カットされた一切れを何個という話とは分けて考えましょう。

참치 김밥 한 줄 주세요.なら「ツナキンパを1本ください」です。種類→数量→주세요の順に並べると、注文する文になります。具の確認が必要なときは、名前だけで判断せず店員に確認してください。

김밥을 먹고 싶어요.の을は食べたい対象を示し、먹고 싶어요が「食べたいです」です。友達には먹고 싶어と言えます。

김밥 먹으러 가자.は「キンパを食べに行こう」。먹으러が目的、가자が誘いを表します。食べた感想なら이 김밥은 맛있어요.です。은は김밥に続けて書きます。

食後の満腹感は배불러요の解説で学べます。料理名を置き換え、注文から感想まで続けて練習してみましょう。

このページをカタカナで探した方へ

いま読んだ 김밥 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

キンパはハングルでどう書く？

김밥です。김はのり、밥はご飯を表します。

김빱という発音は間違い？

[김ː밥]と[김ː빱]の両方が標準発音として認められています。書くときは김밥です。

キンパを1本ください、は？

김밥 한 줄 주세요です。ツナなどの種類を指定するなら、前に참치などを付けます。