韓国語文法

韓国語で「どう？」を意味する単語「어때（オッテ）」を徹底解説｜「どうですか？」

公開 2022年4月10日更新 2026年11月8日執筆鬼澤龍平

韓国語で「どう」の意味を持つ単語「어때（オッテ）」

本記事では、「どう？」という単語を使って色々な表現を紹介しています。

役立つ内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。

この記事が提供する価値

韓国語で「どう？」を意味する単語「어때（オッテ）」

韓国語で「どう？」と表現したい際は「어때（オッテ）」 を使います。

韓国語で「どう？」を意味する単語「어때（オッテ）」

「어때（オッテ）」の原型は「어떻다（オットッタ）＝どうだ？」です。

韓国語で「どうですか？」と丁寧に伝える際は、下記の表現を活用します。

丁寧度合い	韓国語	意味
丁寧	어때요 オッテヨ	どうですか？
超丁寧	어떻습니다 オットスムニダ	どうですか？

韓国語で「どうですか？」と丁寧に伝える際

丁寧に表現したい場合は、上記2つの表現を活用しましょう。

韓国語で「どうですか？」とフランクに伝える際は下記の表現を使います。

丁寧度合い	韓国語	意味
フランク	어때 オッテ	どう？

韓国語で「どうですか？」とフランクに伝える際

韓国語の文法で言うところの「パンマル」を使うとフランクな表現にすることができます。

続いて、韓国語「〜はどうですか？」と言いたいときのフレーズについて解説していきます。

2つの使い分けは前単語にパッチムがあるかどうかです。

具体的に「기분（キブン）＝気分」「몸 상태（モムサンテ）＝体調」で確認してみましょう。

기분이 어때요？
キブニオッテヨ？
気分はどうですか？

몸 상태가 어때요？
モムサンテガオッテヨ？
体調はどうですか？

韓国語で人気のフレーズ「天気はどうですか？」と言いたいときは下記の表現を使います。

韓国語	意味
날씨가 어떻습니까? ナルッシガオットスムニカ？	天気はどうですか？
날씨가 어때요？ナルッシガオッテヨ？	天気はどうですか？

韓国語フレーズ「天気はどうですか？」

ここまでで「韓国語で「どう？」を意味する単語「어때（オッテ）」を徹底解説｜「どうですか？」」の解説は以上です。

韓国語で「どう？」を意味する単語「어때（オッテ）」

本記事は以上です。
韓国語「どう？」以外の疑問文に興味がある方は下記の記事をご覧ください。