韓国語で「歩く」は걷다｜걸어요・걸었어요の活用と例文

歩く

「歩く」は걷다（コッタ）です。丁寧な「歩きます」は걸어요（コロヨ）、「歩きました」は걸었어요（コロッソヨ）。ㄷがㄹになる活用に注意して、歩いて行く・一緒に歩くなどの短いフレーズを練習しましょう。

歩くの基本表現と使える例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語・辞書形には敬語ラベルを付けず、会話例では文末の種類を表示しています。

「歩く」の걷다は、母音で始まる語尾が続くと語幹のㄷがㄹに変わります。걷다→걸어요、걷다→걸었어요です。

子音で始まる語尾では걷습니다、걷고 있어요、걷지 않아요となり、ㄷが残ります。同じつづりの別の걷다には規則活用するものもあるため、この記事では「歩く」の意味の活用を覚えてください。

現在の걷습니다は「歩きます」という格式のある表現です。日常会話のヘヨ体と意味の中心は同じですが、文末の丁寧さ・話し方が異なります。相手との関係や場面に合わせて選びましょう。

걸어요・걸어は現在形です。過去の出来事には었の入った걸었어요・걸었어を使いましょう。格式のある過去形は걸었습니다（コロッスムニダ）です。

걷다は歩く動作、걸어가다は「歩いて行く」、걸어오다は「歩いて来る」です。移動先や方向も言いたいときに区別します。

학교까지 걸어가요.の까지は「〜まで」。집까지 같이 걸어요.の같이は「一緒に」です。걸어요は、文脈や言い方によって「歩きます」の説明にも、「歩きましょう」の誘いにもなります。

散歩をすることは산책하다（サンチェカダ）とも言えます。移動手段として徒歩で行く話を、必ず散歩と言い換える必要はありません。

어제 많이 걸었어요.（オジェマニコロッソヨ／昨日、たくさん歩きました。）

친구랑 같이 걸었어요.（チングランカッチコロッソヨ／友達と一緒に歩きました。）

어제が「昨日」、많이が「たくさん」、친구랑が「友達と」です。まず音声行の걸었어요を言えるようにしてから、いつ・誰と・どこまでを足すと、自分の旅行の話に使えます。

このページをカタカナで探した方へ

いま読んだ 걷다 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

歩きました、は걸어요？

걸어요は現在形です。過去形は걸었어요、タメ口では걸었어です。

걷고が걸고にならないのはなぜ？

子音で始まる-고の前ではㄷが残り、걷고です。母音で始まる語尾では걸어요などに変わります。

歩いて行く、は？

걸어가다です。学校まで歩いて行きます、は학교까지 걸어가요と言えます。