韓国語で「雨」は비｜雨が降る・止むの言い方と例文

雨

「雨」は韓国語で비（ピ）です。「雨が降る」は비가 오다や비가 내리다、「雨が止む」は비가 그치다と言います。まずは会話で使える비가 와요（雨が降っています）を、音声と一緒に覚えましょう。

雨の基本表現と使える例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語・辞書形には敬語ラベルを付けず、会話例では文末の種類を表示しています。

비は「雨」を表す名詞です。カタカナでは「ピ」と書きますが、日本語のピと完全に同じ発音ではありません。비のㅂは平音で、息を強く吹き出す피のㅍとは区別します。피は「血」という別の単語です。

비／雨、피／血の2語を交互に聞き、息の強さを比べてみましょう。単語の前後や話し方によって聞こえ方も変わるため、カタカナだけで区別しようとしないことが大切です。

3つをいつでも同じように入れ替えるのではなく、普通に天気を伝えるなら비가 와요から練習しましょう。비가 내려요も雨が降ることを伝えられます。오다は「来る」という動詞ですが、비と組み合わせると「雨が降る」になります。

雨が止むときは비가 그치다と言います。止んだことを知らせるなら비가 그쳤어요（ピガクチョッソヨ）です。비가 멈추다も雨が止まることを表せますが、まず그치다との組み合わせを覚えると使いやすくなります。

雨の強さをすぐに伝えたいときは、많이（たくさん）を足した비가 많이 와요も便利です。

A：밖에 비가 와요.（パッケピガワヨ／外は雨が降っています。）

B：우산 있어요?（ウサンイッソヨ／傘はありますか？）

A：네, 있어요.（ネ、イッソヨ／はい、あります。）

밖에は「外に」、우산は「傘」です。天気の報告から持ち物の確認までを一続きで練習できます。現在の雨は와요、降ったことは왔어요、止んだことは그쳤어요と、状況に合う形にしましょう。

このページをカタカナで探した方へ

いま読んだ 비 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

雨が降るのに오다を使っていい？

はい。비가 오다で「雨が降る」という組み合わせです。人が来るときだけの動詞ではありません。

비と피は同じ読み方？

カタカナはどちらもピに近くなりますが、비のㅂは平音、피のㅍは激音です。音声で息の違いを確認しましょう。

「雨が止んだ」は何と言う？

비가 그쳤어요と言えます。辞書形は비가 그치다です。