「など」を意味する韓国語「등トゥン」を徹底解説
など・等
「など」は등。名詞を並べた後に置き、사과, 배 등のように書きます。会話で選択肢を軽く提案するときは커피나 차 어때요?なども使えます。
など・等の基本表現と例文
行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語と会話表現を区別して練習しましょう。
名詞を列挙する등
등は挙げた項目のほかにも同じ種類のものがあることを示します。사과, 배 등は「りんご、梨など」。前の名詞と分かち書きして使います。日本語の「など」にはいくつかの働きがあるため、どの場面でも등に置き換えられるわけではありません。
助詞をつける位置
책 등이 있어요は本などがあること、음악, 영화 등을 좋아해요は音楽や映画などが好きということです。등の後ろに이・을などの助詞をつけると、列挙したもの全体の役割を文の中で示せます。등은なら「などは」と話題にする形です。
会話での提案と一覧
「コーヒーなどいかがですか」のような軽い提案では、커피나 차 어때요?などが自然です。등は一覧や説明文で使いやすい語です。등등は「などなど」、기타は「その他」を表します。単独の名詞や見出しなのか、相手に話しかける文なのかで使い分けます。
同じ漢字を含む語
등は漢字の「等」に対応します。평등は平等、균등は均等、일등は一等です。ただし、これらはそれぞれ一つの単語であり、列挙の등と同じ位置に自由に置けるわけではありません。文章の中で「など」と使う場合には、何を列挙しているかが読み手に分かるようにしましょう。たとえば과일 등は果物以外の品目も含み得ますが、사과, 배 등と書くと果物の例を並べていると分かります。列挙の範囲を意識して使うことが大切です。
このページをカタカナで探した方へ
「トゥン」を、カタカナなしで読めるようにしませんか
いま読んだ 등 を、文字の仕組みから練習できます。 子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。
ハングル読解ブートキャンプへ（無料）全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。
あわせて覚えたいフレーズ
よくある質問
基本の意味は？
「など」は등。名詞を並べた後に置き、사과, 배 등のように書きます。会話で選択肢を軽く提案するときは커피나 차 어때요?なども使えます。
丁寧に使うときの注意点は？
등は漢字の「等」に対応します。평등は平等、균등は均等、일등は一等です。ただし、これらはそれぞれ一つの単語であり、列挙の등と同じ位置に自由に置けるわけではありません。文章の中で「など」と使う場合には、何を列挙しているかが読み手に分かるようにしましょう。たとえば과일 등は果物以外の品目も含み得ますが、사과, 배 등と書くと果物の例を並べていると分かります。列挙の範囲を意識して使うことが大切です。
読み方は？
등の読み方の目安は「トゥン」です。カタカナだけでは韓国語の母音やパッチムを完全には表せないため、ハングルと音声も一緒に確認してください。