「食べる」を意味する韓国語「먹다モクタ」｜「食べます・食べました」なども紹介

食べるの基本表現と例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語と会話表現を区別して練習しましょう。

먹다は[먹따]で、ㄷが濃音になります。먹어요ではㄱが母音につながりモゴヨに近い音です。먹고 있어요なら食べている途中を表します。語尾が変わると音のつながりも変化します。

「食べる」と韓国語で表現する際は「먹다モクッタ」を使います。

書き方	먹다
読み方	モクッタ
意味	食べる

「食べます」と丁寧に韓国語で表現する際は、ヘヨ体やハムニダ体を使います。

語尾	韓国語	意味
ヘヨ体	먹어요 / モゴヨ	食べます
ハムニダ体	먹습니다 / モッスムニダ	食べます

「食べる」とフランクに韓国語で表現する際は、パンマルを使います。

韓国語	意味
먹어 / モゴ	食べるよ
먹자 / モクチャ	食べよう

「食べた」と過去形を韓国語で表現する際は、下記の表現を使います。

日本では、「薬を飲む」と表現しますが、韓国では「薬を飲む」と表現します。

약을 먹다 / ヤグルモクッタ / 薬を飲む

ちなみに、「飲む」と表現する際は韓国語「마시다マシダ＝飲む」を使います。

「食べる」を理解できた方は「韓国料理」について学習してみましょう。

最後に、「食べる」を意味する韓国語「먹다モクッタ」を使った例文をいくつか紹介させていただきます。

뭐 먹어? / ムォモゴ？ / 何食べる？

많이 드세요 / マニドゥセヨ / たくさん召し上がってください

밥 먹었어요? / パンモゴッソヨ? / ご飯食べた？

드시다や잡수시다は食べる人を敬う語です。많이 드세요は相手にたくさん召し上がるよう勧める表現です。自分の食事を丁寧に説明する場合は먹어요・먹습니다を使い、自分を敬う形にする必要はありません。

약을 먹다は日本語では「薬を飲む」と訳します。韓国語の먹다は日本語の「食べる」と範囲が完全に同じではありません。飲み物を飲む基本の動詞は마시다です。料理名と먹다を組み合わせると、食事について話せます。

このページをカタカナで探した方へ

いま読んだ 먹다 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

基本の意味は？

「食べる」は먹다。먹어요は食べます、먹었어요は食べましたです。相手を敬って勧めるときは많이 드세요などを使います。

丁寧に使うときの注意点は？

약을 먹다は日本語では「薬を飲む」と訳します。韓国語の먹다は日本語の「食べる」と範囲が完全に同じではありません。飲み物を飲む基本の動詞は마시다です。料理名と먹다を組み合わせると、食事について話せます。

読み方は？

먹다の読み方の目安は「モクッタ」です。カタカナだけでは韓国語の母音やパッチムを完全には表せないため、ハングルと音声も一緒に確認してください。