韓国語「マンネ」とはどんな意味?btsの黄金マンネやその他有名グループも紹介
末っ子・最年少
マンネは막내と書き、家族の末っ子やグループの最年少を表します。発音はマンネでも、綴りを만네にしないことがポイントです。
末っ子・最年少の基本表現と例文
行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語と会話表現を区別して練習しましょう。
막내の綴りと発音
막내のㄱが後ろのㄴの影響を受け、発音は[망내]になります。カタカナではマンネですが、文字は막내です。家族の一番下の子だけでなく、集団の年少者を指す場合にも使われます。年下の人すべてをいつでも막내と呼ぶわけではなく、どの集団の中で最年少なのかが基準になります。
黄金マンネとウリマンネ
황금は黄金、황금 막내は多才さなどを褒める呼び方です。BTSのジョングクについて知られる呼称ですが、막내そのものに万能・天才という意味があるわけではありません。우리 막내は「うちの末っ子」という親しみを表します。막내라인はグループの年少メンバーたちをまとめて呼ぶ表現です。
グループの最年少の例
元記事で扱った例では、BTSはジョングク、TWICEはツウィ、BLACKPINKはリサが最年少のメンバーです。最年少という年齢関係と、「黄金」と才能を褒める評価は別に考えましょう。身長やフォロワー数などが変わっても막내という単語の意味が変わるわけではありません。
家族や自己紹介で使う
제가 막내예요は「私が末っ子です」。막내가 누구예요?は「最年少は誰ですか?」です。兄や姉の呼び方は話し手との関係で형・오빠・누나・언니を使い分けますが、막내はその区別と違う基準の語です。初対面の人へ名前の代わりに突然使うより、関係を説明する文で使うと分かりやすくなります。
このページをカタカナで探した方へ
「マンネ」を、カタカナなしで読めるようにしませんか
いま読んだ 막내 を、文字の仕組みから練習できます。 子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。
ハングル読解ブートキャンプへ(無料)全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。
あわせて覚えたいフレーズ
よくある質問
基本の意味は?
マンネは막내と書き、家族の末っ子やグループの最年少を表します。発音はマンネでも、綴りを만네にしないことがポイントです。
丁寧に使うときの注意点は?
제가 막내예요は「私が末っ子です」。막내가 누구예요?は「最年少は誰ですか?」です。兄や姉の呼び方は話し手との関係で형・오빠・누나・언니を使い分けますが、막내はその区別と違う基準の語です。初対面の人へ名前の代わりに突然使うより、関係を説明する文で使うと分かりやすくなります。
読み方は?
막내の読み方の目安は「マンネ」です。カタカナだけでは韓国語の母音やパッチムを完全には表せないため、ハングルと音声も一緒に確認してください。