韓国語「走る」は달리다｜뛰다との違い・過去形・走っています

走る

走るは달리다（タルリダ）、丁寧には달려요です。뛰다も人や動物が走ることに使えますが、跳ぶ意味もあります。車が走る表現、달리기、過去形と進行形を紹介します。

走るの基本表現と例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語と会話表現を区別して練習しましょう。

달리다は、人や動物だけでなく車などが走るときにも使えます。뛰다は人や動物が走る、跳ぶという動作に使います。

普通に車が走行することを차가 뛰어요とは言いません。달리다には「ぶら下がる」「足りなくなる」など同じ綴りの別の意味もありますが、走る用法とは文脈を分けて覚えましょう。

달리다は달려요、달립니다、달려に変化します。달리기は走ることを名詞として表した形です。

달리기를 해요ならランニングをしますという文になります。달리기の기は動詞を名詞のように扱う形です。会話では、動作を言いたいのか、好きな活動の名前を言いたいのかで달려요と달리기を使い分けます。

過去の形は달렸다です。普段の丁寧な会話では달렸어요、友達には달렸어、改まった報告では달렸습니다を使えます。

場所には動作の場所を表す에서、時間の長さには한 시간などを添えます。「走った」は完了した出来事なので、今走っていると説明する進行形とは区別しましょう。

語幹달리に고 있다を続けると달리고 있다になります。文末を丁寧にすれば달리고 있어요です。

달려요だけでも現在の動作を表す場合がありますが、進行中を明示したいときに고 있어요が便利です。対象、場所、時間を一つずつ加えて、自分の生活に合う例文に変えてみましょう。

このページをカタカナで探した方へ

いま読んだ 달리다 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

車が走るにも뛰다を使いますか？

通常の走行には달리다を使います。뛰다は人や動物の走る・跳ぶ動作に使います。

走りましたは？

달렸어요です。改まった形は달렸습니다です。

달리기とは？

走ること、ランニングです。달리다を名詞として扱う形です。