韓国語で「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」はなんて言う？ハングル表記や発音を紹介

今日の基本表現と例文

行をタップすると読み上げます。カタカナは発音の目安です。単語と会話表現を区別して練習しましょう。

今日を基準に整理する

今日を真ん中に、昨日어제と一昨日그저께、明日내일と明後日모레を並べて覚えます。모레は明後日なので、明日という내일と取り違えないようにしましょう。

「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」を意味する韓国語｜ハングル表記や発音

韓国語の「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」の言い方は下記の通りです。

韓国語	読み方	意味
오늘	オヌル	今日
내일	ネイル	明日
어제	オジェ	昨日
모레	モレ	明後日
그저께	クジョッケ	一昨日

単語だけでなく、例文も一緒に見て行きましょう。

「今日」を意味する韓国語「오늘（オヌル）」使った例文

書き方	오늘
読み方	オヌル
意味	今日

오늘은 날씨가 좋아요 / オヌルンナルッシガチョアヨ / 今日は天気がいいです

오늘 밤에 약속이 있어요? / オヌルパメヤクッソギイッソヨ？ / 今日の夜、予定がありますか？

「明日」を意味する韓国語「내일（ネイル）」使った例文

書き方	내일
読み方	ネイル
意味	明日

내일 친구와 도서관에 가요 / ネイルチングワトソガネカヨ / 明日、友達と図書館に行きます

내일은 비가 올 것 같아요 / ネイルンピガオルゴッカッタヨ / 明日は雨が降ると思います

「昨日」を意味する韓国語「어제（オジェ）」使った例文

書き方	어제
読み方	オジェ
意味	昨日

어제는 영화를 봤어요 / オジェヌンヨンファルルバッソヨ / 昨日は映画を見ました

어제 밤에 가족에게 편지를 썼어요 / オジェパメカジョゲゲピョンジルルソッソヨ / 昨日の夜に、家族に手紙を書きました

「明後日」を意味する韓国語「모레（モレ）」使った例文

書き方	모레
読み方	モレ
意味	明後日

모레 목요일입니다 / モレモギョイリムニダ / 明後日は木曜日です

지금 바로 주문하면 모레 도착해요. / チグムパロチュムナミョンモレトチャケヨ / 今すぐに注文すれば、明後日に到着します

「一昨日」を意味する韓国語「그저께（クジョッケ）」を使った例文

書き方	그저께
読み方	クジョッケ
意味	一昨日

숙제는 그저께 다 끝났어요 / スッチェヌンクジョッケタクンナッソヨ / 宿題は、一昨日全部終わりました

그저께는 친구와 놀러 갔어요 / クジョッケヌンチングワノルロカッソヨ / 一昨日は友達と遊びに行きました

韓国語の「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」を有効活用しよう

今回、学習した韓国語の「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」などは助詞を使うことで表現の幅を広げることができます。

助詞とは「は・が・を・に」など。

今日は、今日も、今日と、今日の、今日で、今日より、今日から

上記のような表現を使う場合は、助詞をマスターする必要があります。

時制を組み合わせる

어제 영화를 봤어요は昨日映画を見ました、내일 영화를 봐요は明日映画を見ますという予定です。韓国語は未来の予定を現在の形で話すこともあるため、時間の語と文脈も確認します。

助詞と予定の聞き方

오늘은は今日は、내일도は明日もです。오늘・내일・어제などには、時を示す에をつけず使うことが多い点も覚えましょう。오늘 밤에 약속이 있어요?なら今夜予定がありますかという丁寧な質問になります。

このページをカタカナで探した方へ

「オヌル」を、カタカナなしで読めるようにしませんか

いま読んだ 오늘 を、文字の仕組みから練習できます。子音と母音の組み合わせを学び、カタカナに頼らず読む練習へ進みましょう。

ハングル読解ブートキャンプへ（無料）

全6章・自己チェック式。読めるようになったら修了バッジがもらえます。

あわせて覚えたいフレーズ

一覧 日常会話をまとめて見る 一覧の「日常会話」セクションへ移動します一覧 韓国語フレーズ一覧200選 あいさつから旅行、タメ口、SNSの若者言葉まで

よくある質問

基本の意味は？

今日は오늘、明日は내일、昨日は어제、明後日は모레、一昨日は그저께です。日付を表す語と文末の時制を組み合わせて使いましょう。

丁寧に使うときの注意点は？

오늘은は今日は、내일도は明日もです。오늘・내일・어제などには、時を示す에をつけず使うことが多い点も覚えましょう。오늘 밤에 약속이 있어요?なら今夜予定がありますかという丁寧な質問になります。

読み方は？

오늘の読み方の目安は「オヌル」です。カタカナだけでは韓国語の母音やパッチムを完全には表せないため、ハングルと音声も一緒に確認してください。