ChatGPTを使った韓国語学習方法
2024年/01月/17日更新
現在、AIの発展により、韓国語学習の在り方が変わりつつあります。
ChatGPTを使えば、誰でも簡単に韓国語の勉強を効率よくできるようになってきています。
月額20ドル(3,000円)を払って、必要なプロンプト(指示書)を書きさえすれば誰でも簡単に韓国語を学ぶことができるのです。
ただ、ChatGPTの利用をしていく上で、問題点が複数ある事がわかりました。
ChatGPTを使った韓国語学習の問題点
1.料金面
1つ目は「料金」です。
ChatGPTには、月額3,000円からのプランしかないため、お手軽にサクッと始めたい方には、あまりおすすめできません。
無料プランなるものはあるのですが、機能面で有料プランよりも大幅に劣っているため、韓国語学習をする場合には向いていません。
問題点1.有料プランが少し高めの設定であること
機能面
2つ目は「機能面」です。
ChatGPTの有料プランは、非常に優れた機能なのですが、無料プランの場合は、韓国語学習には向いていません。
なぜなら、無料プラン「GPT-3.5」と有料プラン「GPT-4.0」では搭載している機能が異なるため、無料プランで使われるエンジンだと、韓国語の内容を間違えていることが多いからです。
問題点2.無料プランの場合、機能面が劣ってしまうこと。
使いやすさ
3つ目は「使いやすさ」です。
ChatGPTは、韓国語学習を目的に作られたアプリではないので、韓国語学習のツールとして完璧ではありません。
毎回、プロンプト(指示書)みたいなものを100文字程度書く必要があるため、非常に面倒です。
具体例:〇〇について韓国語の例文3つと日本語訳を作成して
このような指示でも数行書く必要がありますし、しかも上記レベルの指示だと、あまり良い結果が返ってこないので、質の高いやり取りを求める場合はやっぱり100文字程度の指示が必要になってきます。
問題点3.毎回、プロンプトを書くしかない。
ChatGPTの問題点まとめ
- 料金が月額3,000円
- 無料プランの機能性
- 毎回、プロンプトを書くしかない→面倒です。
ChatGPTのデメリットを解決した韓国語学習アプリを開発しました。
実は先日、ここまでに紹介したデメリットを解決したアプリを公開しました。
- 料金がお手軽
- ChatGPT有料プランで搭載されている機能
- 毎回指示書を書かなくても、簡単に結果を得られるツール
サービス名は「ハングルマッチAI」です。
月額制韓国語教室であるハングルマッチから生まれた韓国語学習者向けのAIサービスです。
プラン | 料金 | 回数 | 機能 |
フリー | 0円 | 3回 | GPT4-0 |
スタンダード | 490円 | 5回 | GPT4-0 |
プレミアム | 990円 | 10回 | GPT4-0 |
特徴:ChatGPTの有料プランでしか使えない「GPT-4.0」を搭載しているので、高品質な内容を返してくれます。
無料プランでもGPT4-0を使っているので、費用に余裕がない方でもお使いいただけます。
ハングルマッチAI(ChatGPT搭載)の使い方
現在、添削機能だけを搭載しておりますが、今後、機能を拡充していく予定です。
まずは、添削するボタンをクリックしましょう。
ChatGPTが質問を作成してくれるので、その質問を参考に200文字以内の韓国語文章を作成しましょう。
作成後、韓国語の文章を入力し、添削ボタンをクリックすると、ChatGPTが自動的に文章を添削してくれます。
次に、上記のボタンを活用して、韓国語学習に役立つ知識をChatGPTに共有してもらいましょう。
- 肉付け:添削された文章に表現を加えた、上級者向けの表現を身につけることができます
- シンプル:添削された文章で、重要な部分だけ抜き取り、表現する力を身につけることができます
- 言い換え:添削された文章とは異なる、使える韓国語表現をアドバイスしてくれます。
「ハングルマッチ」でも、この機能を利用できます。
ハングルマッチAIだけでなく、韓国語のレッスンも受けたい方は「ハングルマッチ」をご利用ください。
プラン | ベーシック | スタンダード | プレミアム |
授業回数 | 2枚 | 4枚 | 8枚 |
ハングルマッチAI 利用可能 |
AIスタンダード 利用可能 |
AIプレミアム 利用可能 |
AIプレミアム 利用可能 |
料金 | 4,000円 | 6,000円 | 10,500円 |
最後に
ハングルマッチでは、今後AIサービスだけでなく、韓国語学習者向けに役立つサービスを次々と公開していく予定なので、興味がある方は無料会員登録をお願いします。